Ecos lingüísticos: explorando la gramática y las variantes del español mexicano
Humberto Ortega-Villaseñor
Universidad de Guadalajara
huorvi@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3063-9182
Isabel Guadalupe Robles Arredondo
Secretaría de Educación Pública
isabel.robles@eno.edu.mx
ORCID: /
Resumen: La pluralidad lingüística de México se despliega a través de diversas variantes regionales del español, cada una impregnada de influencias únicas que irradian la complejidad y riqueza cultural del país. Este análisis explora algunos aspectos relacionados con la interacción dinámica entre lenguas indígenas y el español, resaltando cómo la fusión de estos lenguajes ha enriquecido tanto la Gramática como el léxico, dando forma a una identidad lingüística distintiva en cada área del conocimiento. Se examina asimismo la adaptabilidad y evolución del lenguaje en respuesta a cambios tecnológicos y sociales, subrayando la importancia de comprender su rol como un vínculo entre memoria histórica, tradiciones y contemporaneidad.
Palabras clave: Español mexicano. Variabilidad gramatical. Complejidad léxica y discursiva. Pluriculturalidad.
Abstract: Mexico’s linguistic plurality unfolds through diverse regional variants of Spanish, each imbued with unique influences that emanate the complexity and cultural richness of the country. This analysis explores some aspects related to the dynamic interaction between indigenous languages and Spanish, highlighting how the fusion of these languages has enriched both Grammar and lexis, giving a shape to a distinctive linguistic identity in each area of knowledge. It also examines the adaptability and evolution of language in response to technological and social changes, underlining the importance of understanding its role as a link between historical memory, traditions, and contemporaneity.
Kay words: Mexican Spanish. Grammatical variability. Lexical and discursive complexity. Pluriculturality.
DOI: 10.17846/phi.I.1.2024.6472
