Réflexion sur les changements linguistiques dans le français contemporain
Lenka Michelčíková
Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre
lmichelcikova@ukf.sk
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9261-9094
Résumé : L’objectif de cet article est de réfléchir aux changements morphologiques de la langue française contemporaine. Il convient d’abord de préciser que l’orthographe française est historique et non phonétique. Un autre trait caractéristique de la langue française est que chaque règle, orthographique ou grammaticale, a son exception. Cependant, il existe de nombreuses exceptions à de nombreuses règles, et même des exceptions aux exceptions. Il se caractérise également par une orthographe compliquée. Ces caractéristiques de la langue française sont perçues par les francophones natifs, les francophones, les Belges francophones, les Suisses, les Canadiens et, enfin et surtout, ceux qui apprennent le français langue étrangère. Pour cette raison, de nombreux utilisateurs et apprenants de la langue trouvent le français compliqué.
Mots clés : Changement linguistique. Français contemporain. Règles. Orthographe.
Abstract: The objective of this paper is to reflect on the morphological changes of the contemporary French language. It should first be clarified that French spelling is historical and not phonetic. Another characteristic feature of the French language is that each rule, spelling or grammatical, has its exception. However, there are many exceptions to many rules, and even exceptions to the exceptions. It is also characterized by complicated spelling. These characteristics of the French language are perceived to be complicated by native French speakers, French speakers, French-speaking Belgians, Swiss, Canadians and, last but not least, those who learn French as a foreign language. For this reason, many users and learners of the language find French intricate.
Key words: Linguistic change. Contemporary French. Rules. Orthography.
DOI: 10.17846/phi.I.2.2024.1117
